أيه احساسك لو صورت لقاء تلفزيوني مع التلفزيون الصيني واكتشفت بعد ترجمة اللقاء إلى اللغة العربية إن المذيع بيقول لك
الله يحرقك
ده السؤال اللي قفز إلى ذهني وأنا أشاهد احدى حلقات برنامج رامز حول العالم الذي يقدمه رامز جلال
وكانت في الصين حيث تمدد رامز لعمل مساج لجسمه وقدميه
وأخذ يتوجع ويشتم في القائمين على المساج وهم يبتسمون لأنهم لا يعلمون طبعا أنها شتائم
وعلى رأسها كما ذكرت عبارة الله يحرقك
مع الاسف بالرغم المصاريف الباهظة لتصوير هذه الحلقات والانتقال من بلد إلى بلد
والمخاطر التي تعرض لها رامز من قفز وغطس وضرب نار
إلا أن البرنامج يفتقر إلى الاعداد لما يجب أن يقول وما لا يجب أن يقول
ولا أيه رأيكم
:)
8 comments:
حمدله علي سلامتي بما اني بقالي كتير مش بخش علي البلوج المتألق كارتونيا
انا معاك يا اخي العزيز في الموضوع ده مليون الميه وحتي ياسيدي بلاش يترجم وكل الحوارات دي مهو في صينيين في بلدنا بيتكلمو عربي اكتر احسن مننا
بس هتقول ايه
ربنا يستر
تحياتي البلوجريه
السلاعليكم
حضرتك معك حق
بالرغم من ان الفكرة جيدة لكن الاستظراف و العبارات الغريبة تسقط من اسهم أى برنامج
كل رمضان و حضرتك بخير
تامر حسين
ازيك يا تيمو
فينك في عالم التدوين من زمااان
حمدلله ع السلامة
فعلا في صينين بيفهموا عربي
ربنا يستر ومتحصلش ازمة دبلوماسية
:)
Sonnet
كلامك تمام
واهلا بك في كارتونيا
:)
ايوالله كلامك حكم يا أستاذ
دى قلة ادب ده مش افتقار لللأعداد ده افتقار لللأدب ولأخلااقيات الأعلام...ده حاجه تقرف
camera_girl
مرحبا بيكي صديقة جديدة لكارتونيا
اشكرك على تعليقك
أنا زرت مدونتك ولقيتها لطيفة جدا
:)
طبعا موافق جدا للي قلته
Sharm
شفت بقى مش قلت لك
:)
اشكرك على تعليقك
Post a Comment